Ecco il tuo fatal:

PHP Fatal error: Uncaught TypeError: Unsupported operand types: int + string in /var/www/vhosts/zenioo.it/iformlms/407/formalms/appLms/models/CartLms.php:196

a partire da PHP 8.0 non puoi farlo.
Fixalo da codice se sei in grado, oppure prova a downgradare a PHP 7.4

Manca il log del server.

If your Forma instance is installed in https://lms.mylms.com/, your CURLOPT_URL should be https://lms.mylms.com/api/rest.php?q=/a ... thenticate

Hai un fatal, verifica nel log del web server e postalo qui insieme alla versione di PHP e di Forma.
Ciò detto, il carrello di Forma è rimasto ad una fase embrionale che ti consente poco o niente. Molto meglio integrare con una soluzione E-Commerce VERA.

It's the URL to be call correct? I suppose it's not https://lms.mylms.com/api/auth/authenticate...
If you're not able to debug such an easy problem, I'd suggest to hire a developer or you'll risk more serious issues.

Prima di tutto come noterai dalla querystring, c'è un problema nella valorizzazione dell'id_course: /appCore/index.php?r=alms/classroom/modclassroom&id_course= %5BYYYYY%5D &id_date=2384 In seconda battuta, il messaggio di errore deriva dalla condizione seguente: if(strcmp($date_info_mod['sub...

Qual è la url (relativa) della pagina e quale la versione di Forma?

What do you obtain?
I mean, $response and/or $error ?

Hi, you should provide more details. Code used to achieve the auth, what errors do you get, and so on.

Diccelo tu quando provi la 4...