In the Language Management section under the Email module you get the following key : _NEW_USER_SUBSCRIBED_TEXT.
Is it possible to pull in the [userid] and [password] of the learner in the email that gets generated by the system.
Similar to the mail the gets generated by this key: _REGISTERED_USER_TEXT.
I have been unable to get this working. Any suggestion would a appreciated.
That mail is sent to Teachers/Admins to alert them that a new user subscribed to a course, it's got nothing to do with registration to the LMS.
The mail that pulls userid and pwd is sent to the user after he self-registered to the LMS. In that case, it's fair that the user is reminded of the user and pwd he chose.
Due to privacy reasons, it wouldn't be right to send the user's password to Teachers/Admins, that is why you are not able to make the e-mail work as you wish.
To do that, some coding and development is needed.
Anyhow, as a superadmin, you can edit any user's pwd as you wish, in case you need it.